2010年3月8日月曜日

英語と韓国語

本学で韓国語を習っている学生さんが結構多い。面白いのは英語に拒否反応を示す学生さんも韓国語なら楽しく身につくようだ。確かに語順は日本語とほとんど同じなのだが…。教えているのは家内。家内と散歩していると学生さんたちが気軽に韓国語で家内に挨拶。授業で習ったダイアログを駆使してスムーズに話している。「うーん。同じ言語を教える人間としてちょっと反省。」言語の学びは楽しいだけでは駄目だが楽しさもなければ駄目。そして何よりコミュニケーションが取れなくてはね。

0 件のコメント: